Despidiendo el 2012 en la pista

Antes de que se acabara el 2012 habia que tirarse todavia un par de veces de las pistas. Estuvimos en Flachau, nuestra zona preferida.

El hotel Alpenhof nos encanta porque ofrece comida riquisima y tiene un cine para ninos todas las noches.
Un paraiso para grandes y chicos. Teniamos nuestra mesa esperando todas las noches para una cena de 5 platos increible. Estella y Aurelio se despedian raopidamente y se iban al cine, dentro del mismo hotel.

 Aurelio parece estar meditando para recolectar fuerzas para esquiar.

 Aurelio se siente cada vez mas seguro sobre los esquies.

 La tradicional foto con la profesora de esquiar.

El 31 de diciembre, mientras Estella y Aurelio se quedaron con sus abuelos, los papis se fueron a cenar al Scherleiten. Habiamos esperado como 3 anos para conseguir una mesa en ese restaurante y solo lo logramos porque un cliente fijo murio poco antes de ano nuevo y eramos los siguientes en la lista de espera. La cena estuvo deliciosa.

Navidad 2012

Celebramos la navidad 2012 en casa con la familia de Florian. Fue una fiesta intima y relajada. Estella y Aurelio ayudaron a decorar el arbol y tambien la mesa. Este ano los ninos tambien aportaron al menu con unas deliciosas galletas preparadas por ellos.

 

 Y claro, no podian faltar los regalos!

Agradecemos a Dios una navidad mas con nuestros maravillosos ninos. 

La clase 2A en el Essl Museum

En noviembre 2012 invitamos a la clase de Estella a una exposicion en el Essl Museum en Klosternebug. El autobus nos recogio del la escuela y los ninos disfrutaron del paseo. 

 En el museo teniamos un guia que les explico la exposicion de Alex Katz y las tecnicas usadas por el pintor.

 Estas tecnicas fueron aplicadas en el taller donde los ninos tuvieron la oportunidad de dar rienda suelta a su creatividad. Fue muy interesante porque al principio todos comenzaron queriendo dibujar algo especifico y despues se relajaron y al final hubo bellisimas obras abstractas.

 Estella estuvo feliz de ser la afitriona del paseo y por haber recibido a sus amigos en nuestra ciudad.

Otono 2012

 1. Aurelio comienza el preescolar en Karlplatz

En noviembre 2012, Aurelio comenzo a visitar la escuela una vez a la semana en preparacion para su entrada al primero de primaria en el siguiente septiembre.

Estaba muy orgulloso de pertenecer a los "grandes" y super preparado para comenzar a aprender en un ambiente mas formal que el del Kindergarten.

 Desde el principio se integro  muy bien, y su profesora, la senorita Aigner, estuvo muy contenta con su comportamiento.

 Ademas con una carita como esa, cualquier profesora se derrite!

2. Noviembre en Ginebra

En noviembre viajamos a Ginebra para celebrar junto a Scarlett su cumpleanos. El clima no era ideal, pero ver a buenos amigos y la rica comida recompenzaron cualquier deficit y sin duda el viaje valio la pena. Que bien comimos en Suiza!

 Nuestro hotel era bastante colorido y el desayuno muy variado.

Claro esta que no podia faltar un paseo por el lago y tampoco nos libramos de pasar una tarde en un pequeno para que de atracciones mecanicas.

 Estella estaba encantada ayudando a cuidar a la pequena Lucie Charlotte.

3. Paseo en el bosque y Martinigansl

Estuvimos invitados el 11.11 a las 11.11 a comer el tradicional ganso del dia de San Martin. El restaurante estaba en el bosque, asi que dejamos el carro y caminamos por alrededor de 45 minutos para recibir la esperada recompensa.

 En el camino, los ninos llevaron walkie talkies que les sirvieron de entretencion. Para ellos toda una aventura!

El cumple numero 7 de Estella

Estella celebro su cumpleanos con una fiestecita en el Monkey Park a la que invito a sus amigos del curso. No podia faltar la pinata. Esta vez estuvo inspirada por la torre de Rapunzel.

 Fue una tarde de saltos, escaladas, resbaladas y mucho movimiento.

 Los ninos casi no podian decidir entre el bizcoho de chocolate o la fuente de chocolate con frutas, asi que todos comieron de los dos.

 Los carros electricos tambien fueron bien recibidos.

 Pero, la atraccion principal fue subir a la inslacion de escalar del Monkey Park.

 No falto quienes se quedaron atorados y otros que lloraron para que los bajaran, pero de una manera u otra todos terminaron abajo.

 Estella, a sus 7 anos sigue siendo una nina muy dulce, respetuosa, y tranquila. Es madura para su edad y esta completamente adaptada en su curso. Es carinosa y cuida de los mas pequenos. Estamos muy orgullosos de ella!