Estella a los dos anos y medio.

Estella ya usa la primera persona para referirse a si misma y tú para los demás. Esto hace una gran diferencia en la comunicación.

Ya tuvo su día de inscripción en el Kinder. Aquí una foto con la mami camino a la entrevista y una vista de parte del patio su Kinder en la Markgasse a una cuadra de nuestra casa.

Reconoce los colores con bastante confiabilidad. Su color preferido sigue siendo el lila.

Su muneca preferida es sin duda alguna Anabelle.

El juguete que más usa por el momento es la patineta. También le gusta mucho jugar a que maneja el carro de su papi.

Tiene clara la noción del concepto familia y la aplica a todo lo que ve (hay papá, mamá y ninos piedras).

Su ídolo sigue siendo su papi. Es su companero de juegos preferido y el que la apoya en todo lo que quiere. Es difícil lo que Estella no consigue de Florian.

Tiene mucho interés por hacer las cosas sola: se cepilla los dientes, se lava las manos y come sola. Intenta vestirse sola y lo logra dependiendo del grado de dificultad de la ropa. Lo que sí puede ponerse son los zapatos.

Le gustan mucho los rompecabezas y logra armar uno de hasta 9 piezas si ya le es conocido.

Juega al aire libre. En Kirchdorf persigue a la gata y en casa se tira por el tobogán.

Usa dibujos para expresarse y disfrutas de los libros que cuentan la historia de un tema cotidiano (Conny en el pediatra, mi primer día en el Kinder etc.). Puede seguir la historia y repetirla con sencillas palabras si se le pregunta qué paso.

Duerme bastante bien, reconoce cuando tiene sueno y pide que la acuesten.

Estella sigue siendo una nina simpática, abierta, preocupada por los demás y por interactuar con el mundo que la rodea. Es dulce, detallista y amorosa.

Estamos muy orgullosos de ella!

Sube y baja escaleras sin dificultad.

Aurelio de pie y comiendo pan

Aurelio con casi siete meses ya puede sostenerse por algunos minutos solos de pie si se apoya del sofá o de la mesa. Estella está siempre dispuesta a ayudarlo.

Disfruta mucho de esta nueva perspectiva.



El clima sigue mejorando. Esta semana ya pudimos almorzar por primera vez en la terrasa. Aquí una foto de Aurelio en su nueva sillita portatil.

Para su deleite Aurelio ya puede comer un pan tostado o una galleta. Los agarra solo y los desbarata a golpe de pura saliva. Es algo que lo mantiene sin dudas entretenido por un buen rato.

En la última visita a los abuelitos antes del viaje a Santo Domingo ya se sentaron los dos a desayunar. Es increíble lo adultos que se ven y lo mucho que participan de las comidas en familia.

Pascua y cumpleanos de mami

1. Estella disfruta de la pascua conscientemente.

Este ano Estella disfrutó de la pascua al máximo. Estuvo muy ilusionada con la llegada del conejito y colaboró mucho con su abuela en la preparación de la fiesta. Ayudó a tenir los huevos y a hornear pancitos con forma de conejos que quedaron muy ricos y lindos.

Como con cualquier otra manualidad, se concentró bien y trabajó de manera limpia y organizada. Nada de mezclar los colores!



Estuvo muy activa en la búsqueda de los huevos en el jardín de Kirchdorf a pesar de que ese día hizo mucho frío. Claro está que no se quedó atrás comiéndose los que encontró.




Está feliz con la patineta que el conejo hizo el favor de traer desde el jardín del abuelito Rafael y con el triciclo que dejó en Krichdorf para el uso de los nietos.



Este fue la primera pascua de Aurelio y aunque está muy chiquito para darse cuenta de lo que estba pasando, estuvo también presente en la búsqued a de huevos. El próximo ano ya podrá comer algunos!

2. Este ano el cumpleanos de la mami estuvo muy cerca de la pascua y aprovechamos para matar dos pájaros de un tiro en Kirchdorf.


El siguiente fin de semana estuvieron en casa los amigos hispanoparlantes y lo celebramos de nuevo "en espanol".

Aurelio tiene 6 meses: un pequeno recuento

El tiempo vuela y ya hace medio ano que Aurelio vino a alegrar nuestras vidas y a complementar nuestra familia! Agradecemos a Dios el habernos confiado un nino sano y de tan buen temperamento, que ha tenido paciencia para esperar que sus padres se acostumbren al nuevo reto de cuidarle y que se lleva muy bien con su hermana.

En relativamente poco tiempo, Aurelio ha vivido mucho. Se apuró para nacer antes del segundo cumpleanos de Estella, celebró su primera navidad y su primera pascua.

En el pasado quedaron los cólicos y las levantadas cada dos horas a comer. Aurelio se ha convertido en un verdadero bebé grande.

Mide 67 cms. y pesa 9800 grs. Definitivamente es de la liga de los pesos pesados nada que ver con el bebé que nació tre semanas antes de lo esperado con apenas 2810 grs.

Ya toma leche en su biberón y come papillas. Come con un gusto increíble. Le encantan tanto las de vegetales como las de frutas y además come sin problemas puré de papás y guineo. Nada le ha hecho dano y tiene muy buena digestión.

Se pone nervisos desde que los sientan en la silla de comer y da punetazos en la mesa si no le dan la comida rápido.

Ya se sienta solo por algunos minutos y puede jugar con un juguete entre las piernas.

Se queja si le quitan un juguete de las manos. Y llora si lo carga alguien completamente extrano.

Juega con su padrino Manfred y está ansioso por conocer a su madrina Claudia.

"Habla" en su jerga todo el día y grita de felicidad.

A tan corta edad ya tiene en Mauricio un futuro companero de travesuras.

Acostado boca abajo logra levantar el torso 90 grados y sostiene su peso en las piernas brevemente.

Disfruta mucho de la banera.

Le fascina mirar todo lo que hace Estella. Le hala el pelo y le arrebata el biberón!

Ya hizo su primer viaje en avión cuando fuimos de vacaciones a Turquía y seportó muy bien.