Novedades de julio

1. Nuevas integrantes de la familia


Les presentamos a Sissy: que comenzó siendo gata y resultó gato despué de la visita al veterinario.

Los ninos están muy contentos y sobre todo Aurelio pasa mucho tiempo cayéndole atrás a su nuevo amigo. Sissy también invierte la mayor parte del día huyendo, así que la cosa se compensa.


Luego de mucho esfuerzo, el primer fin de semana de julio llegó Francina. Es muy linda y tiene muy buen temperamento con los ninos. Aurelio se pasa todo el tiempo llamándola "Cina, Cina". Estella está encantada porque ha encontrado una companera para todas sus actividades importantes: maquillaje, unas postizas, peinado, etc.

Aurelio no se da por nadie paseando por las calles de Viena con sus dos amores: Mary y Francina.



La familia dominicana aprovechó para endosarle a Francina una maleta de cosas para los ninos que deben estar pensando que la navidad se adelantó este ano. A Estella le gustaron especialmente las notas que vinieron con los regalos y hace que se las lean a cada rato.

Aurelio hasta quiere dormir con el carro de policía que le mandó el abi.



Aquí está Estella con su nueva colección de cintillos regalo del abi Rafael.



Gracias querida familia por el amor con el que prepararon y mandaron cada uno de los regalitos para consentir a los ninos a lo dominicano.

2. Buenos amigos



Esta foto de los cuatro fantásticos está simplemente espectacular.

Juegan mucho juntos, y se complementan perfectamente: Valeria es activa, Estella es coqueta, Mauricio es tierno y Aurelio es dulce.

3. Cumpleanos de Helena


Nuestra querida Helena ya tiene 3 anos! Para celebrarlo estuvimos el fin de semana pasado en una fiesta en su casa y después fuimos todos al circo.



Los ninos estában embelezados mirando los animales y las acrobacias. Estella y Aurelio se reían a carcajadas con los payasos. Fue un domingo encantador, gracias a Sophie por esa maravillosa idea!

Estella y Aurelio sentados para la merienda y el maravilloso pastel que preparó Dani para Helena.



Mientras veían la función del circo.

4. BBQ en casa de los Rill

Finalmente un par de fotos de los ninos en el bbq en casa de la familia Rill.

Saurierpark: el parque jurásico en Traismauer

Gracias a Sally descubrimos el parque jurásico en Traismauer que es un pequeno pueblo como a 40 minutos de nuestra casa.

En este parque hay modelos de dinosaurios en tamano real que resultaron ser bastante impresionantes.


Además hay ponys, animalitos y un parque con juegos para ninos enorme.

Los ninos le dieron de comer a la llama y nos recordamos de la tierra de la tía Claudia en el proceso.


Aurelio estaba feliz manejando un carro y llevando a Estella de paseo.


Luego fue el turno de cumplir el deseo de Estella jugando en el castillo de las princesas de Disney.


Aurelio, Aguilucho desde chiquitito con la gorra que le regaló Abi Rafael haciéndole un boicot a su mami que es Liceysta.

Fue un paseo muy lindo. De seguro que volveremos pronto a visitar a los dinosaurios!

La fiesta de fin de curso de Estella

El 19 de junio fue la velada de fin de curso de Estella.

Desde el principio Estella estuvo contenta en el Kinder y no tuvo mayores problemas de adaptación. Al contrario disfruta jugando con sus amigos.

Está en el grupo IV que es el grupo de integración y sus profesoras en este primer ano fueron: Tante Susanne, Tante Gabi y las ayudantes fueron Theresa y Gabi.

Sus mejores amigos del Kinder son: Nino, Lukas (el "pequeno Lukas" como lo llama Estella para diferenciarlo de otro nino con el mismo nombre en el grupo) y Valentin.

Lo único con lo que Estella todavía lucha por acostumbrarse es la comida del Kinder, tanto así que la profesora me dijo que en nuestra casa se debe cocina muy rico pues Estella se queja siempre que de que la comida no es tan buena como en casa.

Los ninos y las tantes definitivamente trabajaron mucho en la preparación de la velada de fin de curso que duró una hora completa y tuvo cambios de vestuario y escenografía.

Los padres estaban todos mirando llenos de orgullo lo bien que salió todo.

En Austria los grupos del Kinder son mixtos, con ninos entre 3 y 6 anos. Estella era de las más pequenas del grupo y nos impresionó mucho que participó en cada una de las actividades sin sentir vergüenza a pesar de que el salón estaba lleno de adultos desconocidos.

El tema que ocupó a los ninos durante el ano fue el agua. Hicieron experimentos, excursiones, cantaron canciones, posesías, historias, en fin un sin número de actividades en torno al tema y nos presentaron una síntesis ese día.

Al final de la presentación, tuvimos una tarde en el jardín donde compartimos una merienda con los ninos. Estella jugó mucho con Nino que sigue siendo su mejor amigo.

Fue una experiencia maravillosa y que nos llenó de orgullo, no solo a los padres sino también a Aurelio que estuvo todo el tiempo atento a lo que hacía su hermana.

Relajados al principio del verano

Paseo al zoológico

Como es costumbre, estuvimos en el zoológico. Esta vez sin embargo hubo una novedad: el puente flotante que tiene una vista espectacular de Viena.

Los Schorn nos invitaron a inaugurar el "verano". Los ninos se dieron gusto en el jardín y a los padres nos consintieron con un rico mole.

En esta foto están nuestros cuatro hombres, desde que nazca Isabella tomaremos una con las cuatro mujeres!

Recopilando: enero a mayo 2009

Desde que nuestra computadora en la casa pasó a mejor vida actualizar el blog se ha vuelto un poco complicado. En esta entrada vamos a recopilar los highlights del 2009 hasta ahora.


Enero: Estrenamos closets

Y lo que más le gustó a los chicos fue que dejamos un lado sin divisiones para que lo usaran de escondite. Más de mil veces se trancaron en el closet a esperar que alguien los echara de menos.





Febrero: Bienvenidos al mundo de los Legos



Los legos se han vuelto el juguete preferido tanto de Estella como de Aurelio. Se pasan horas jugando. Estella creando historias con los munequitos y Aurelio armando inmensas torres.

Cada munequito tiene su nombre y juega un papel en la historia que continúa de un día a otro.

Es tanto lo que juegan que Aurelio hasta se cepilla los dientes sin abandorar su lugar!



Marzo:

* Visita al zoológico con los Stelzer
Fue muy lindo volver a ver a Nuria y a Leon. El clima estuvo un poco frio, pero eso no disminuyó la diversión.



Aurelio, Estella y Nuria subidos en la verja de los caballos



Después visitamos la casa de los monitos



Y los chicos jugaron en el parque. Aquí están Estella y Nuria subidas en la estatua de un venado.
Leon está muy grande y sigue teniendo muy buen temperamento.




* Cotidianidades




Armando rompecabezas con Valeria y Amalia. Claro que es de las princesas de Disney que están muy de moda.






Aurelio jugando con Mary.


Aurelio se sigue despertando entre 5 y 6 de la manana, lo cual es muy agotador para los adultos, en la cara de Florian se nota que todavía no ha cantado el gallo.




* El cumpleanos de mami
Estella ayudó a hornear el bizcocho y preparó esta linda tarjeta. Cantamos todos juntos y claro hubo que soplar la velita varias veces seguidas.









Abril: Abrimos las puertas del jardín


El clima comienza a calentar y nos permite hacer actividades afuera. Ahora ya podemos pintar, saltar, comer, jugar, y trabajar en el jardín.







Aurelio y Estella ayudan mucho a papi a cuidar las plantas.





Mayo:

*Celebración del cumpleanos de Nino

Nino nos invitó a celebrar su cumpleanos en el jardín. Fue una fiesta muy linda en la que hubo muchas actividades.

En la foto de abajo se ve a Estella con sus dos mejores amigos: Lukas y Nino mientras cantan feliz cumpleanos. Estella cantó en espanol para Nino.





* Disfrutando del jardín en casa

Estas fotos de Estella y Mary fueron tomadas mientras preparábamos un bbq en casa. Los abrazos de Estella son muy cotizados, así que se nota que quiere mucho a Mary.




* Paseo a Greifenstein

Un domingo de mayo hicimos una excursión a Greifenstein, lamentablemente el castillo estaba cerrado, pero el camino fue suficientemente lindo como para que el paseo fuera todo un éxito.







* Aurelio y su chu-chu tren

Además de los carros, Aurelio ama su tren. Ya puede armar los rieles solo y pasa mucho tiempo cambiando la forma de la pista y deslizando sus trenes.

Esta en el camino de convertirse en "todo un hombre" que se interesa mucho por los medios de transporte.