Cuando los gatos salen, los ratones están de fiesta

Mami y Papi estuvieron una semana en Washington.



Estella y Aurelio aprovecharon la oportunidad para tomar vacaciones con Mary y la Oma que se quedaron cuidándoles.

Fue una semana llena de visitas: al zoológico, al parque muchas veces, a la casa de Mauricio, a la heladería y de Conrad en nuestra casa.





Aquí algunas fotos de las actividades:



1. En tren al zoológico



2. Jugando en el parque


La oma estuvo tomando fotos para documentar estas vacaciones. Aquí está la Oma con los ninos en el parque de la Markgasse.


3. Aura y Mauricio nos visitan



4. Hanna y Conrad en nuestra casa




5. Nuestro propio destival del cerezo

Mami y papi pensaron que iban a ser los únicos en ver los cerezos florecidos. Sin embargo nosotros tuvimos nuestro propio festival en casa.

6. En la plaza de la Abadía





7. Jugando con Mauricio, Valeria, Nikolas, y Sebastian en casa de Mauricio







8. Comiendo helados




9. Viendo la tele en la cama de mami y papi antes de ir a dormir



10. Finalmente papi y mami de regreso con regalos para Estella y Aurelio!



Gracias a la Oma y a Mary por habernos cuidadoo tan bien!

Kirchdorf con nieve

El pasado fin de semana estuvimos en Kirchdorf y había muchísima nieve. El sábado nos fuimos al paque a montar trineo. Estamos encantados con nuestro nuevo trineo versión familiar en la que cabemos todos en caso de emergencia. Me recuerda a las familias dominicanas que se la buscan para escurrirse en un motor.

Cuando fuimos a la tienda Aurelio se subió al trineo y no hubo forma de bajarlo hasta que le explicamos que lo íbamos a comprar!

Estella se ha convertido en toda una experta y la verdad es que maneja muy bien las curvas.

Papi incentiva las acciones temerarias mientras mami controla las medidas de seguridad.

Estella y Aurelio ya juegan mucho juntos.

El domingo los ninos se dieron vida en el jardín de la Oma construyendo un muneco de nieve y un caballo ambos en tamano original.

He aquí la cara de dos escultores satisfechos con su obra:

Agradecemos a la oma que tomó las fotos con su cámara.

Algunas fotos de ano nuevo en Uvero Alto

Estuvimos en Uvero Alto del 29 de diciembre al 5 de enero. El clima estuvo perfecto y recibimos el ano en la playa.

Los ninos jugaron mucho, especialmente Aurelio al que le encantó la playa, jugó con la arena hasta más no poder.

Estella y Aurelio ya juegan mucho juntos y se entretienen solos. Mami y papi hasta pudieron leer un libro al mismo tiempo de vez en cuando.

Merendando juntos.

Arelio y mami casi casi dormidos en la playa.

No podía faltar Santa Claus que también le salió corriendo al frío y decidió venir a pasarse unas merecidas navidades en el caribe a principios de diciembre.




Estella montando pony. Cuando lo vio se volvió loca, pero cuando la subieron estuvo un poco demasiado seria como se ve en la foto.

Aurelio al igual que su mami tiene debilidad por comer hielo.

Papi como siempre estuvo todo el tiempo jugando con los ninos.

Estella ya se bana sola con salvavidas en la piscina.

Ocasiones varias en diciembre 2008

1. Misa en Claret




Visitamos nuestra parroquia Claret y celebramos una misa muy linda que tenía por motivo la unidad familiar.



Los ninos estaban encantados con el nacimiento.

2. Picnic en el botánico.

Después de misa Karla propuso que nos fuerámos de picnic al jardín botánico. Fue una idea perfecta. Empacamos todo lo necesario y nos montamos en el famoso trencito que da la vuelta al jardín.

Nos desmontamos en el jardín japonés y armamos nuestro picnic.

Don Humberto mantiene el porte hasta en los picnics.

Radha y mami descansando.

3. Ensayo en la Zona Colonial

Unos días antes de la boda de Michelle y Guillermo se llevo a cabo un ensayo en la iglesia. Estella estuvo maravillosa y lo repitó tantas veces como le pedimos su desfile con la canasta de flores.

Desde el principio se aprendió su orden y siempre repetía: "yo voy destras del abi".

Después del ensayo para la boda fuimos con el clan a tomar algo en la Zona Colonial.

Aquí vemos a los novios posando con su paje.

Ese día cuando nos íbamos Estella insitió en quedarse con su tía Karla. La parranda les duró como hasta las 9 de la noche que tía Karla la devolvió a casa.

Humbertico y Aurelio un par de ojos lindos.

Estella y el abi como siempre con química perfecta. Esos dos se entienden de maravillas.