Estella Aurelio Leticia

Saturday, July 21, 2012

Playa, piscina & co.

Otro fin de semana, otra visita a la playa.

En el camino encontramos esta familia que decidio construir su camion para ir a la playa. Aurelio estaba encantado con esa posibilidad y ya estaba habalando de por que no hacemos nosotros lo mismo. Como explicarle que esa idea no caeria tan bien en Austria?
En Guayacanes, nos vayamos en una "piscina en la playa".
A este viaje fuimos con Abi y Nana, Guillermo, Michelle y Ximena, Karla y Radha, Humbertico y Abi Rafael.

 
 
Obviamente si papi y Guillermo se juntan hay desorden garantizado. Aqui se inventaron usar los tublos flotadores como armar para disparar agua en la piscina.


Esta es una foto de nuestro super carro alquilado. Resulto un exito para todos los paseos.
Y ahora dos clasicos para terminar esta entrada: un almuerzo de mofongo en Adrian Tropical y un chapuzon en la piscina de Madrina.






Friday, July 20, 2012

Llegada de papi y visita al cibao

Papi llego a San Juan, Puerto Rico y mami se fue a encntrarlo para visitar a sus amigos Isabel y Eduardo. Ese fin de semana Estella y Aurelio se quedaron en Santo Domingo y fueron al teatro.

El mismo dia que llego papi a Santo Domingo nos fuimos a pasar la tarde al club para disfrutar de la piscina.
Abi y mami tambien fueron y se bebieron un par de Presidentes lights. Mami aprovecho para introducir a los chicos a la cultura de las bolitas de queso, los quipes, pastelitos y claro, los jugos naturales de cereza y chinola del club.
Para confirmar que estabamos en el caribe, justo despues de la piscina cayo un aguacero y para seguir con la lista de cosas obligatorias que hacer mientras en Santo Domingo, Estella y Aurelio se banaron en la lluvia y estaban sorprendidos de lo fria que cae el agua.
En este vieja tambien Estella y Aurellio estuvieron en un campamento de verano cerca de la casa. Ali coincidieron con su primita Mia, la hija de Sylvia, una prima de mami.
En el campamento hicieron muchas manualidades, jugaron en el patio y compartieron con ninos dominicanos. Con gran satisfaccion comprobamos que Estella y Aurelio se integraron perfectamente y hablaron en espanol con todos.
Tambien nos encontramos con padrino Alberto que nos invito a otro parque de juegos para ninos.

Mientras Alberto y Florian jugaban con los chicos, las damas celebraron el baby shower de Karla. Todo estuvo muy lindo para la pronta llegada de Axel.

Luego de nuestros dos paseos por el este, decidimos que era el momento de ir al cibao. Ubicado en el corazon de la isla, este fructifero valle es hogar de los que se hacen llamar los domincanos de mas grande corazon. De alli vienen dos de nuestras nineras: Francina y Michell.

En la carretera hicimos una pausa en la "Parada Alemana" solo para descubrir que lo unico aleman del sitio son las cervezas.
Al llegar a Jarabacoa, la suiza del caribe, nos hospedamos en hotel Gran Jimenoa, donde nos recibio la hermana de Francina con los brazos abiertos.



Conocimos a la bebe de Francina que habia nacido esa misma semana y su familia nos invito a una comida deliciosa.


El rio  Jimenoa pasa justo por el hotel y ofrece mucha tranquilidad. Tuvimos un fin de semana de descanso completo en Jarabacoa y definitivamente es otro destino que anadir a nuestra lista de favoritos.


El hotel tiene un puente flotante para cruzar el rio. Al principio Estella y Aurelio estaban un poco impresionados, pero pronto se sintieron seguros de cruzarlo solos y estaban felices de ir y venir sobre el rio.

En Jarabacoa no puede faltar una vuelta a caballo. Uno de los campesinos de la zona se ofrecio a poner dos de sus caballos de disposicion y nos sirvio de guia en una vuelta por la naturaliza. Vimos vacas, subimos montanas, cruzamos rios, maroteamos guayabas y respiramos aire puro.


Friday, July 13, 2012

Vida cotidiana en Santo Domingo

Un dia normal en Santo Domingo comineza con una canasta de mangos banilejos enviada conrtersia de Madrina.
Continua con una visita al museo trampolin con nuestro primito Said.

Sigue con un almuerzo de arroz con habichuelas (el plato perferido de Aurelio).

Y una tarde de diversion en el campamento con nuestra primita Mia.

Una visita a nuestra primita Tiziana.
Y a nuestros primitos Ian Alejandro y Maria Alejandra.
Y para terminar, un partido de futbol en el parque con Humbertico.

A eso le llamamos vida cotidiana.

Friday, July 06, 2012

Happy Land y Juan Dolio

En este viaje fuimos mucho a Happy Land que es un centro de atracciones mecanicas para ninos adecuado para la edad de Estella y Aurelio (curioso, en Klosterneuburg tambien se llama Happy Land el club deportivo). Una vez lo descubrieron querian ir todos los dias, asi que terminamos yendo cuatro veces en 3 semanas!
Hay martillo, carritos chocones, trencitos, tazas, pop corn, algodon de azucar... que mas se puede pedir!

Los grandes tambien se sientieron atraidos por los carritos chocones.

Nuestra segunda visita a la playa fue un domingo familiar en Juan Dolio.
Recolectamos muchos caracoles.


Pero lo mas importante es que compartimos un lindo domingo con la familia.
Y ahora una para la historia con Abi, Nana, y la tia Karla con su barrigota.