Estella Aurelio Leticia

Tuesday, April 05, 2011

Un paseo en bicicleta

En el primer domngo soleado de la primavera Estella y Aurelio salierona dar un paseo en bicicletas a lo largo de los vinedos de Weidling.

 El camino es bastante bonito y tiene una vista espectacular a las montanas y loss vinedos.




Tambien corre un raichuelo a lo largo de la pista para bicicletas. Estella y Aurelio se entretuvieron  mucho caminando por las ultimas partes congeladas del rio.



Y claro el paseo no podia terminar sin una sesion de tirar piedrecitas al rio.


Skischule Hermann Maier

 

 

Aprovechamos las vacaciones de febrero para incribir a Estella y Aurelio en su primer curso de esquiar.
Estuvimos una semana en Flachau y asistieron a la escuela de Hermann Maier.


El punto de encuentro para el grupo de Aurelio era una vaca inflable gigante de la marca Milka.


Mientras que el punto de encuentro de Estella quedaba arriba en la montana.

Estella descubrio que le gusta mucho esquiar y el segundo dia la movieron a un grupo un poco mas avanzado y se fueron a la montana. Su profesora se llamaba Axelina y encontro una amiguita llamada Charlotte.
Aurelio estuvo en el Kindergarten y aunque al principio no estaba tan entusiasmado con la idea, poco a poco se fue acostumbrando y lo hizo muy bien.

Aurelio y su profesora Bianca
Estella y su profesora Axelina

Saturday, February 26, 2011

Calentando los motores en Hinterstoder


A principios de enero aprovechamos una visita a casa de los abuelos para organizar un dia de esquies. Fuimos a Hinterstoder y esa fue la primera vez de Aurelio sobre esquies.

Este fue un pasadia en preparacion para las vacaciones de febrero en las los chicos estarian por primera vez una semana completa en un curso para esquiar.

 Estella y Aurelio ya estan muy bien equipados y estan fascinados por las gafas de esquiar. Las de Estella son por supuesto color rosa.

 A Aurelio le gusto mucho que sus esquies tuvieran un tigre dibujado.
 El instructor se llaaba Roland y nos hizo pensar en el tio Roland y nuestro queridos Stickler en Miami!

Estella se mostro super interesada en los tips, Aurelio por el contrario estuvo un poco ambivalente y quiso hacer algunas pausas en la goma gigante que tienen instaladas para lo mas pequenos.

 Claro, que parte de la aventura es el viaje en gondola que nos permitio disfrutar de la hermosa vista de las montanas.

Navidad 2010

La navidad 2010 la celebramos en nuestra casa. Estella estuvo encargada de la decoracion de la mesa y usamos como mantel una cortina de la abuelita Adela y con este detalle la tuvimos muy presente es dia.

 
Estella y Aurelio montaron el pesebre con sus playmobils y no olvidaron ningun detalle.

En la tarde fuimos todos a la misa en la iglesia de la abadia y como llegamos tempranos pudimos sentarnos en primera fila en el lugar resrvado a los ninos.

Al llegar a casa despues de misa nos encontramos con los regalos debajo del arbol. Estella y Aurelio estaban super entusiasmados y ansiosos por ver si sus deseos se habian cumplido. La alegria fue inmensa al abrir el castillo y el barco pirata de playmobil.  
 













Esta fue una navidad intima, celebramos solos los cuatro y lo disfrutamos mucho. Esperamos pronto volver a  celebrar la navidad rodeados de nuestra querida familia y amigos en Santo Domingo. En verdad extranamos la algarabia y el entusiasmo que acompana a estas fiestas en nuestro caribe querido.

Thursday, February 03, 2011

Diciembre 2010

 1. El Nikolo en casa
 Este ano esperamos al Nikolo con una marienda en casa.
Y para nuestra sorpresa no vino solo, sino que trajo a su ayudante. Todos los ninos estaban emociondados y super contentos de recibir sus regalitos.

Fue una manera muy linda de dar inicio oficial a la navdad 2010.




2. Domingo en el Atelier de la Abadia
Estella y Aurelio participaron en un domingo-taller sbre angeles en la abadia.



Priimero hubo un recorrido por el palacio en busqueda de angeles en las imagenes del museo y la iglesia y despues cada nino hizo un angel de yeso que sirvio para adornar nuestra casa en navidad.
3. Arbolito, arbolito campanitas de cristal...
El dia que pusimo el arbolito el clima estuvo fatal asi que no pudimos detenernos mucho tiempo a elegir. Aun asi, nuestro arbol estaba muy lindo, super derechito y con sus ramas simetricas.

Estella se enamoro de este pinguino mientras Aurelio tomaba una siesta en la tienda donde fuimos a comprar nuevo bombillitos.


4. Posada navidena en casa de Mauricio e Isabel
Para seguir con la parranda navidena, celebramos una posada en casa de los Schorn. En realidad fue una fiesta muy latina, con todos hablando al mismo tiempo, cada quien apaortando un platillo y todos los ninos corriendo.
No podia faltar la pinata, con la cual Aurelio sono los dias antes de la posada. Y fue tanto lo que practico que rompio con su bate el espejo del vestibulo en nuestra casa. 

 
5. La velada de navidad de Helen Doron English Centre



 
La escuela de ingles de Estella y Aurelio organizo una velada navidena. A los chicos les toco interpretar una cancion sobre cops de nieve.



Estella ayudo a seleccionar todo lo necesario para su vestuario y nos pusimos manos a la obra para coser la faldita y hacer el cintillo para ella y Valeria.
Aurelio llevaba un fajin y corbata de la misma tela que las ninas.
Estella, Aurelio y Valeria fueron sin duda los mas lindos de la funcion!