Aurelio a los dos anos y medio

Con dos anos y medio, Aurelio se comunica perfectamente en alemán y espanol. Definitivamente presenta grandes aptitudes para el habla. No limita a repetir palabras, sino que asocia ideas y llega a sus propias conclusiones. A menudo nos deja perplejos con las cosas que dice.

Usa la primera persona para referirse a si mismo y puede hacer oraciones. Usa los tiempos verbales correctamente y es capaz de hablar refiriendose al pasado. Además está progresando bastante en sus clases de inglés y puede decir varias palabras en contexto.

Al preguntársele, puede reponder su nombre, edad y dirección. Cuenta hasta el diez en espanol, aleman e ingles.

Identifica la estructura de la familia. Diferencia los sexos y las cosas normalmente asociadas con ellos (munecas = ninas ; carros = ninos). Identifica los colores. Su juguete preferido es su camión de lightning macqueen, con el que puede pasar mucho tiempo jugando. No necesita de la iniciativa de un adulto para jugar, puede inventar sus propios juegos.

Quiere mucho a Estella y juega siempre con ella. Adora a su mami, está siempre pendiente de ella y tiene una relación de hombre a hombre con su papá.

Es muy sensible. Reacciona inmediatamente cuando piensa que otra persona no se siente bien y hace algo para mejorar la situación. Igualmente le duele mucho si le llaman la atención.

Comienza a rechazar algunos alimentos, especialmente los vegetales. Le fascina el arroz. Todavía toma una siesta después de comida.

Es ágil en sus movimientos y tiene buen balance. Puede treparse facilmente (especialmente en los libreros de la casa). Corre con su patineta a gran velocidad.

Se desviste solo y es capaz de ponerse algunas piezas de ropa. Durante el día, no usa panales.

En definitiva, Aurelio sigue siendo un nino carinoso y sensible. Es parlanchín y tiene en general muy buen temperamento.

Estella y sus Abis

Estella quiere mucho a sus Abi Rafael y Abi Humberto.


Está de más decir que se los mete en un bolsillo y hace de ellos lo que quiere.






El Abi Humberto acostumbra a dar su paseo con ella hasta el supermercado y es increíble verlo a sus 87 anos inventando juegos con Estella. Es un apoyador de marca mayor. Siempre le pregunta si quiere que le pinte las unas.





El Abi Rafael, la lleva siempre de paseo y le compra su reglamentario helado de fresa (preferiblemente de Bon). En este viaje también descubrieron los libros de cuento y de colorear.


Queridos Abis, gracias por consentir a Estella. Una chica tiene que contar con admiradores desde el principio. Qué vivan los Abis!

De paseo con la madrina Claudia (de Estella)

Finalmente coincidimos con la madrina Claudia en Santo Domingo!

Estella estaba feliz y muy comparona se lo sacaba en cara a Aurelio cada vez que podía: esa es MI madrina Claudia. Como la madrina de Aurelio también se llama Claudia, al principio él estaba un poco confundido y también quería ver a su madrina. Le explicamos que tenía que esperar solo unos días para que nos juntaramos con su madrina Claudia.

Pasamos un tiempo lindo paseando con ella y con André Nicolás. Fuimos juntos al club náutico y a su casa en Guayacanes.

Estella y Aurelio jugaron mucho en los columpios del club y casi no podían decidirse entre la piscina y la playa.


Estella nunca pierde el glamour, se buscó unos lentes de sol que le combinaran con el traje de bano que le regaló su madrina.

Aurelio estaba encantado con la casita en la arena, pues ahora treparse es una de sus actividades favoritas.

En Guayacanes, gracias a al hospitalidad de los Vicente, pasamos un domingo fabuloso.

Aurelio se pasó horas coleccionando hormigas en vasos plásticos. André también formó parte del clan.

Para anadir un poco de flocklore al asunto, compramos camarones del camaronero de la playa pública (bajo protesta de la madrina). Estaban ricos!

Ya entrada la tarde, y para continuar con el bano de pueblo, Estella y Aurelio jugaron con los ninos "locales". Como siempre se tomaron elementos de la naturaleza para el juego. Ahí estaban ellos luchado con "espadas" que eran palos del jardín. Grandiosa capacidad de adaptación!

Se oía gritar "Minuto" (el apodo de uno de los ninos), no te metas con ese (léase Aurelio) que es más chiquito, pero te saca muchas libras!

Es precisamente en esos invalorables momentos en los que se afianza la dominicanidad de Estella y Aurelio.

Visita al Museo Trampolin

El Museo Trampolín, ubicado en la Calle Las Damas de la Zona Colonial, es un museo educativo que reúne información general con salones dedicados a difundir la cultura dominicana. Las instalaciones están muy lindas y el patio interior es un oasis en el medio del calor típico de la Zona Colonial.



Mientras los ninos recibían información sobre las capas que componen el globo terráqueo, se mencionó que la el rojo representa la lava y es por lo tanto muy caliente. Fue ahí cuando Aurelio se paró, fue directamente al globo y ante los asombrados ojos de todos dijo "no está tan caliente". Hasta ese momento, nadie estaba pensando que un nino de dos anos estaba siguiendo las explicaciones sobre el globo terráqueo.

Aun así. sin lugar a dudas la sala preferida de Aurelio fue la de los dinosaurios.

Y la de estella fue la del Carnaval Dominicano donde había una representación de los diablos cojuelos más famosos.

El mueso ofrece una combinación de aprendizaje y diversión que nos gusto muchó. Sin duda repetiremos la visita la próxima vez que estemos en Santo Domingo!

Prímeros dias en RD en marzo 2010

Llegamos a República Dominicana (la tierra de mis amores...) por el aeropuerto de Puerto Plata. Abi Rafael nos llevó a Santo Domingo a donde llegamos como a las 12 de la noche. Estella y Aurelio estaban tan emocionados viendo a la familia y abriendo los regalos de navidad, que se quedaron despiertos hasta las dos de la manana.



Como los chicos estaban locos por acción playera, uno de los primeros días fuimos a Boca Chica con Abi Rafael y la tia Karla.


Fue un alivio despojarnos de la ropa de invierno y andar descalzos por la arena.

Fuimos con la tia Laura a biscar a Andrea y a una amiguita de ella al colegio. Aun con Aurelio durmiendo eso fue una multitud.

Seguimos el maratón acuático en la piscina del club. Acompanamos a Andrea Virginia a su clase de natación, para luego disfrutar de una tarde de la piscina.


Esta fue la primera vez que Aurelio se dejó poner los flotadores y estuvo feliz cuando se dio cuenta de la libertad que eso significa.

Andrea y Estella son muy buenas amigas y juegan mucho juntas. Ya se nota que serán cómplices de las vacaciones de verano en un futuro no muy lejano.

Tampoco podía faltar una tarde de helados. Como recompensa por haberse deado medir la ropa para la boda, Estella y Aurelio recibieron helado de fresa después de la visita a la modista.

El toyo fue de marca mayor, pero valió la pena! Quién puede olvidar la felicidad que representa una buena barquilla...